Nem todo mundo sabe, mas muitos musicais animados da Disney, aqueles que vêm encantando pequenos pentelhos há mais de 80 anos, são baseados em histórias macabras que têm como ingredientes tortura, estupro, canibalismo e otras cositas más. Veja algumas origens nada fofas que não foram discutidas com tantos detalhes antes na internet.
10º LUGAR: PINÓQUIO: ASSASSINATO E CADÁVERES
CONTO ORIGINAL: PINÓQUIO MATA O GRILO, A FADA É UM ZUMBI E PINÓQUIO MORRE
Na primeira versão de Pinóquio, a marionete é punida com a morte por ser um menino mala. Ele implica com Gepetto e foge. Gepetto o persegue mas é preso por um policial que acredita que ele está abusando do boneco. Quando Pinóquio volta pra casa encontra um grilo que tenta lhe dar bons conselhos. Pinóquio não dá a mínima e mata o grilo com um martelo.
 |
| UMA BARAAAATA... |
Pinóquio quase acaba virando lenha antes de morder a pata de um gato malvado e conhecer uma bela fada de cabelo azul que lhe diz que está morta e esperando pra levar o espírito das pessoas. Pinóquio então é enforcado pelo gato mutilado e seu parceiro, a raposa, que assistem Pinóquio sufocar até a morte. Fim.
Os editores não gostaram muito desse final, modos que o autor acrescentou uma segunda parte à história. Nela, a fada-zumbi salva Pinóquio e eles começam a viver juntos, mas Pinóquio começa com suas maldades de novo e acaba se transformando em burro. Ele é vendido pra um circo, onde é levado por um músico que deseja usar sua pele em um tambor. O músico amarra pedras no pescoço do burro e o joga no oceano. Enquanto se afoga, peixes comem a carne de seus ossos até sobrar apenas o esqueleto de madeira.
Pinóquio nada pra longe, mas é engolido por um tubarão, em cujo estômago ele encontra Gepetto. Depois de escapar, Pinóquio passa a tratar Gepetto com carinho e, como recompensa por ser um bom rapaz, é recompensado sendo transformado em um menino de verdade.
9º LUGAR: ESQUARTEJAMENTO EM ALLADIN
CONTO ORIGINAL: CASSIM É DESMEMBRADO
Não sabe quem é Cassim? Oras bolas, ele é o pai de Aladdin, que dá as caras no terceiro filme do personagem, "Aladdin e o Rei dos Ladrões". No filme, Cassim, que é o líder da quadrilha de 40 ladrões, desiste da vida desregrada pra assistir ao casamento de seu filho com a Princesa Jasmine.
Na história original, Ali Babá aprende a senha "Abre-te Sésamo" ouvindo um disco do Raul e entra no covil dos 40 ladrões. Ele então conta o segredo pra seu irmão Cassim, que corre pra caverna pra coletar o máximo de ouro que conseguir. Em sua ganância, ele esquece a frase mágica pra poder sair. Os ladrões voltam, encontram Cassim e o matam. Eles dividem o seu cadáver em quatro partes e o penduram na porta da caverna como um aviso.
Quando Ali Babá descobre o sinal de alerta macabro, recolhe as partes do corpo de seu irmão e as leva para casa. Ele pede a uma escrava, Morgiana, que faça Cassim parecer que morreu naturalmente. Ela encontra um sapateiro que remenda Cassim.
Os ladrões descobrem onde Ali Babá vive, mas a escrava acaba os matando com óleo fervente. O líder é o único que sobra, mas acaba esfaqueado por Morgiana durante um jantar na casa de Ali Babá. Quando saca o que aconteceu, Ali Babá liberta Morgiana e ela se casa com seu filho. E todos viveram felizes para sempre... menos Cassim e os 40 ladrões.
8º LUGAR: CINDERELA ASSASSINA
CONTO ORIGINAL: CINDERELA MATA SUA MADASTRA
No filme "Caminhos da Floresta" temos uma excelente visão da versão dos Irmãos Grimm para "Cinderela", onde o príncipe espalha piche na escadaria do palácio, na esperança de que Cinderela fique presa ao fugir. O plano falha, restando apenas um sapato grudado na escada. Suas irmãs tentam enganar o príncipe e, pra poder calçar o pequeno sapato, uma delas decepa o dedão do pé, enquanto a outra fatia o próprio calcanhar. A tentativa de engano é desmascarada quando as aves encantadas de Cinderela deduram o sangue em suas meias. Os olhos da irmãs são arrancados como castigo por sua crueldade. Apesar de sensacional, esta não é a versão de "Cinderela" em que a Disney baseou seu filme.
A Cinderela da Disney foi baseada em uma história mais suave publicada em 1697. Embora mais suave, nessa versão Cinderela confia em sua governanta e conta sobre a crueldade de sua madrasta. A governanta diz que, pra corrigir seu problema, Cinderela terá que matar sua madrasta quebrando seu pescoço com uma grande tampa de madeira.
Depois disso, ela deveria convencer o pai a se casar com a governanta. Cinderela mata sua madrasta e o casamento prossegue. Só que a governanta estava escondendo suas sete filhas, e quando ela as apresenta, o pai de Cinderela perde o interesse por sua própria filha. Todos começam a maltratar a garota, praticando todo tipo possível de bullying até ela ser enviada para a cozinha pra trabalhar como empregada. O resto da história segue o conto tradicional, mas é interessante saber que Cinderela tem um final feliz mesmo não sendo tão inocente assim.
7º LUGAR: BELA ADORMECIDA DORME ENTRE CADÁVERES
CONTO ORIGINAL: BELA DORME ENTRE VÁRIOS MORTOS APODRECENDO EM UMA CERCA DE ROSEIRAS
No conto dos Irmãos Grimm, uma feiticeira que não foi convidada pro batizado da princesa amaldiçoa a bebê, rogando uma praga pra que em seu aniversário de 15 anos ela espete o dedo numa roca e morra. Outra feiticeira enfraquece a maldição pra que, em vez de morrer, a princesa durma por 100 anos.
Como previsto, em seu décimo quinto ano, a garota espeta o dedo e cai num sono mortal, que se espalha rapidamente por todo o reino, até mesmo às moscas na parede. Uma cerca-viva de rosas cresce ao redor do castelo e, ao longo dos anos, vários jovens de terras distantes tentam atravessar as roseiras pra bisbilhotar a princesa adormecida.
No entanto, os arbustos são tão grossos que os xeretas ficam presos nos espinhos e morrem lenta e dolorosamente. Depois de 100 anos, um príncipe cavalga pela floresta e então as flores se abrem pra ele, porque a maldição finalmente acaba. O príncipe encontra a Bela Adormecida e a beija enquanto ela acorda.
6º LUGAR: PEQUENA SEREIA MUTILADA
CONTO ORIGINAL: A SEREIA MATA O PRÍNCIPE
Na história de Hans Christian Andersen em que a Disney se baseou, a Pequena Sereia, ansiosa pelo amor do príncipe humano, faz um trato com a Bruxa do Mar, que lhe oferece uma poção em troca da sua voz. A poção lhe dá pernas capazes de dançar como nenhum outro humano, só que a sensação é a de andar em facas afiadas, e seus pés sangram terrivelmente. Porém, o príncipe se casa com outra mulher a mando do pai, deixando a Sereia desesperada.
Suas irmãs aparecem e dizem que, se ela esfaquear o príncipe e deixar seu sangue cair sobre seus pés, ela iria voltar a ser uma sereia e o seu sofrimento acabaria. Mas a Sereia não tem coragem de matar o príncipe enquanto ele dorme e se joga no mar. Seu corpo se transforma em espuma, mas em vez de desaparecer ela se torna um espírito.
A Pequena Sereia de Andersen é inspirada em um conto chamado "Undine". Nele, um cavaleiro se casa com um espírito de água, que recebe uma alma humana. Os parentes espirituais de Undine são travessos e malvados, e começam a complicar o casamento. Não ajuda nada quando Undine permite que a ex-namorada de seu marido, Bertilda (que também é meia-irmã dele) viva com eles no castelo. O cavaleiro se envolve com Bertilda e os dois começam a maltratar Undine, deixando seu tio, um poderoso espírito da água, muito enfezado.
Undine comete suicídio se jogando em um rio pra salvar os dois da ira de seu tio. Ela perde sua alma humana e torna-se um novo espírito. O cavaleiro acredita que ela está morta e se casa com Bertilda, mas essa é uma grande burrada se você já foi casado com um espírito de água. A burocracia força Undine a voltar em sua forma de ninfa d'água e matar seu ex-marido.
5º LUGAR: BRANCA DE NEVE: RAINHA MÁ CANIBAL
CONTO ORIGINAL: BRANCA DE NEVE É ESCRAVIZADA E TORTURADA
No conto dos Irmãos Grimm, a invejosa Rainha Má ordena que um caçador traga o coração de Branca de Neve como prova de que ele a matou. Incapaz de matar semelhante coisinha fofa, ele a manda se esconder na floresta e regressa com o órgão (coração, tá?) de um cervo (veado para os leigos) e a Rainha, acreditando que fosse de Branca de Neve, assa e devora o órgão.
A Rainha tenta matar Branca de Neve mais três vezes: primeiro ela amarra um laço em volta da cintura de Branca de Neve, apertando com tanta força que ela desmaia sufocada. Depois ela escova seus cabelos com um pente envenenado, o que faz com que Branca caia em um sono mortal, resolvido após os anões removerem o pente. Já puta da vida, a Rainha decidiu usar outro método: uma maçã enfeitiçada. Dessa vez, disfarçou-se de fazendeira e ofereceu uma maçã. Branca desconfiou, mas a Rainha cortou a maçã ao meio e comeu a parte que não estava enfeitiçada, então Branca de Neve aceitou e comeu o pedaço enfeitiçado. A maçã entala na garganta e Branca desmaia sufocada.
Quando os anões chegam e vêem Branca de Neve desmaiada, tentam ajudá-la mas não sabem o que aconteceu, então pensam que ela está morta e a colocam em um caixão de vidro. Um príncipe necrófilo se apaixona pelo aparente cadáver e decide levá-la para seu castelo. No trajeto, a carruagem sacode e o pedaço de maçã sai, permitindo que Branca de Neve respire. Ela abre os olhos e levanta a tampa do caixão. O príncipe incrivelmente não caga de medo e a pede em casamento, com a promessa de que ela mastigue melhor suas refeições. Para a festa de casamento a Rainha Má é convidada, que morre de inveja. Como castigo, acaba tropeçando num par de botas de ferro aquecidas. As botas se fixam na rainha e a obrigam a dançar até morrer... mas não de inveja.
4º LUGAR: O TORMENTO DE HÉRCULES
CONTO ORIGINAL: HÉRCULES SE QUEIMA VIVO
Zeus se disfarça de um homem chamado Amphitryon pra traçar Alcmena, esposa de Amphitryon. O resultado desse estupro foi o nascimento de Heracles (o nome grego original), um semideus que deixou a esposa de Zeus, Hera, muito fula da vida.
Quando Heracles cresceu, se tornou um grande guerreiro e casou com a princesa Megara. Eles têm dois bebês, que são mortos por Heracles quando estava enlouquecido por Hera. Algumas versões dizem que Heracles também matou Megara, enquanto outras dizem que ele a deu para Iolaus, que não era apenas sobrinha de Heracles, mas também sua amante.
Mais tarde o centauro Nessus tentou estuprar Dejanira, quarta esposa de Heracles. O herói atira nele com flechas envenenadas com o sangue da Hidra. Quando morre, Nessus diz a Dejanira pra coletar seu sangue e sêmen derramados e usá-los como uma poção. Quando Dejanira começa a se preocupar com a fidelidade de Heracles (tal pai, tal filho), ela espalha a mistura em uma túnica que Heracles iria usar.
O veneno da Hidra começa a queimar Heracles e ele rasga a túnica, mas sua carne também é arrancada, expondo seus ossos. Dejanira se enforca com tal horror. Pra acabar com sua agonia, Heracles se queima vivo em uma pira, mas ao invés de morrer, apenas sua parte mortal é consumida no churrasco. Heracles retorna ao Olimpo como um imortal, se reconcilia com Hera e vive feliz pra sempre.
3º LUGAR: MORTE EM "O CÃO E A RAPOSA"
CONTO ORIGINAL: A RAPOSA SOFRE ATÉ O FIM
Apesar de ser uma história de amizades inusitadas da Disney, "O Cão e a Raposa" encontra espaço pra um final feliz. O filme termina com o cachorro Copper protegendo seu amigo de infância, a raposa Tod, de seu próprio mestre, alcançando respeito mútuo e compreensão entre as espécies.
Daniel P. Mannix, o autor da história original, provavelmente nunca encontrou uma criança antes de escrever "A Raposa e o Cão" . Em sua versão, o cão é um assassino sanguinário, sedento de vingança contra a raposa pela morte acidental de um outro cão. Uma vez que ele descobre a toca da raposa, seu mestre toma a frente e mata a família inteira de Tod. A essa altura o autor, obviamente, não achou que o livro estava deprimente o suficiente, então jogou um pouco de raiva na mistura, pois em seguida uma criança morre após uma mordida infectada.
A história atinge seu clímax com uma longa perseguição em que, no final, Tod morre de exaustão. O cachorro Copper e seu mestre vão pra casa comemorar, o que aqui deve significar "o mestre atira na cara do cachorro e, em seguida, é enviado a um hospício".
2º LUGAR: TORTURA E MORTE EM "O CORCUNDA DE NOTRE DAME"
CONTO ORIGINAL: QUASÍMODO E ESMERALDA SÃO TORTURADOS ATÉ A MORTE
No conto original, Frollo salva um bebê de ser queimado vivo por quatro mulheres que pensam que ele é um demônio. Frollo adota o bebê e lhe dá o nome de Quasímodo. Mais tarde Frollo fica gamadásso por uma ciganinha de quinze anos chamada Esmeralda e faz Quasímodo sequestrá-la.
Quasímodo é pego em flagrante e preso pelo belo soldado Phoebus, por quem Esmeralda se apaixona. Quasímodo é torturado e exposto no pelourinho. Phoebus arma um “encontro privê” entre ele e Esmeralda, mas Frollo o paga pra deixá-lo se esconder nas sombras e espioná-los. Esmeralda, cheia de tesão, desiste de seu voto de castidade e Phoebus vai direto ao que interessa. Cheio de ciúmes, Frollo sai das sombras, esfaqueia Phoebus pelas costas e foge. Esmeralda é acusada de tentativa de assassinato, torturada pra dar uma confissão falsa e condenada à forca.
Quasímodo a resgata e a leva para Notre Dame, onde Frollo tenta estuprá-la. Depois de Quasímodo intervir novamente, há uma batalha durante a qual Frollo diz a Esmeralda que vai resgatá-la se ela der seu amor a ele. Ela se recusa e ele a entrega para as tropas. Esmeralda é executada e Frollo ri enquanto ela se contorce na ponta da corda. Em seguida Quasímodo joga Frollo do alto da catedral de Notre Dame.
Quasímodo então vai para a cripta onde os cadáveres dos criminosos executados são deixados pra apodrecer e abraça o cadáver de Esmeralda. Futuramente os dois esqueletos são encontrados, envoltos em um abraço eterno.
1º LUGAR: POCAHONTAS APRISIONADA E MORTA
CONTO ORIGINAL: POCAHONTAS FOI SEQUESTRADA, PRESA E ASSASSINADA
Os dois filmes da Disney sobre os índios powhatans são baseados em boatos ingleses do início da colonização da Virginia. Pocahontas tinha mais ou menos 10 anos quando Smith fez o primeiro contato com as Powhatans. É verdade que ele foi capturado pela tribo, mas em seu primeiro relato Smith disse que foi tratado muito bem. Só muitos anos depois, quando o nome de Pocahontas ficou famoso na Inglaterra, é que Smith fabricou a história sobre ela o salvar de uma execução.
Quando Pocahontas tinha 17 anos, ela foi capturada pelos ingleses durante uma visita social e mantida prisioneira durante um ano. Durante esse período o inglês John Rolfe demonstrou interesse na jovem prisioneira. Como condição pra ser libertada, Pocahontas teve de se casar com Rolfe, que era um dos mais importantes comerciantes ingleses no setor de tabaco.
Alexander Whitaker, ministro inglês, ensinou o cristianismo e aprimorou o inglês de Pocahontas e, quando ele providenciou seu batismo cristão, Pocahontas escolheu o nome de Rebecca. Em 1615 Rolfe viajou para a Inglaterra e Pocahontas, vestindo um espartilho, foi apresentada ao público como um “símbolo da Virginia selvagem domesticada”.
